التحويل : التفريغ من الكاميرات

ما لم تكن في صدد التحميل إلى الانترنت مباشرة من كاميرتك، أول تحويل تقوم به عادة بعد تسجيل لقطات الفيديو هو التفريغ من الكاميرا الى الكومبيوتر. وكما في أي نوع من أنواع التحويل، يكون الهدف من كل ذلك الحصول على نسخة من ملفات الفيديو كاملة، غير معدّلة، وبـشكلها الأصلي.

Offloading footage from a camera.

التفريغ في ميدان العمل

إن تحويل الفيديو الى جهاز الكومبيوتر وأنت في الميدان ممكن أن يكون صعباً (بعض الشيء) وتتضمن التحديات محيطاً مشوشاً وغير آمن، الى جانب عوامل الطقس، والبيئات الرديئة. خذ بالاعتبار الآتي :

  • هل هناك من غبار أو حطام أو انقاض من حولك، من الأفضل أن تقوم بالتفريغ بتوصيل الكاميرا بالكومبيوتر عوض انتشال البطاقة وإدخالها في الكومبيوتر. إن بطاقات الـذاكرة الرقمية المؤمنة SD قابلة للكسر و من السهل أن تتعرض للعطب أو أن تضيع.
  • عندما تفرّغ في الميدان، من الأفضل تفريغ اللقطات مرتين وحفظها في جهازين منفصلين، قبل أن تقوم بمسحها من كاميرتك أو البطاقة.

تفريغ الملفات

لتنقل ملفات الفيديو من كاميرتك أو بطاقتك الى الكومبيوتر بطريقة تحافظ من خلالها على أصالتها وإمكانية استخدامها :

إفراغ الملف الأصلي

إن الملف الأصلي للفيديو هو النسخة الأكثر أصالة والأعلى نوعية وجودة والذي يحتوي على بيانات وصفية (ميتاداتا) مضمّنة "مزروعة" مهمة. إنسخ ملفات الفيديو مباشرة الى أجهزة التخزين الخاصة بك من دون تعديلها بأي شكل من الأشكال. تفادى استخدام "الاستيراد" أي import على برنامح الفيديو/الصور إن أمكن ذلك، لأن بعض البرامج ممكن أن تشفّر (أي تغير شكل التشفير) للفيديو. في بعض الحالات، وبسبب التكنولوجيا الخاصة، ربما سيكون من المستحيل لك الوصول الى ملفات كاميرتك باستخدام "ويندوز اكسبلورر" أو "فايندر" (كالآي فون)، أو دون استخدام برامج محددة للتفريغ. مهما كان البرنامج الذي تستخدمه، حاول أن تنسخ الملف الأصلي.

أفرغ ملفاتك الأصلية.

rsync هي أداة خط-أوامر لتحويل الملفات التي تتضمن العديد من الخيارات. عادةً ما تستخدم لأنظمة الاحتياط، ولكن من الممكن استخدامها للنسخ العادي.

بدائل للملف الأصلي

إن كان من المستحيل الحصول على الملف الأصلي، حاول أن تحصل على نسخة ذات نوعية عالية بشكل مستخدم حالياً ورائج. يجب التنبيه إلى أن البيانات الوصفية (الميتاداتا) المضمّنة كالتاريخ والوقت قد تضيع في النسخ المحوّلة. إن تغيير الشكل المشفّر للفيديو من الممكن أن يؤدي الى ملفات أكبر بكثير من الأصلية (ولكن بنوعية أقل بكثير)، لذلك اضمن أن تكون لديك قدرة على التخزين يمكنها تقبّل هذه الملفات.

إن تغيير الأشكال من الممكن أن يؤدي الى فقدان البيانات الوصفية (الميتاداتا) وملفات أكبر.

لا تعيد ترتيب الملفات أو تغير أسماءها

بعض أشكال الفيديوهات لديها هيكلية دليل ينظّم دفق الفيديوهات، ومعلومات الكليبات، وبيانات أخرى بطرق محددة (كـAVCHD، XDCAM). إن هذه الهيكلية أو البنية مهمة لتشغيل الفيديو، عندما تقوم بالتفريغ، انسخ شجرة الدليل بأكملها من دون تغيير الهيكلية أو أسماء الملفات.

بعض أشكال الفيديو لديها هيكليات معقدّة لا ينبغي أن تعدل بتاتاً.

اصنع نسختين

انقل لقطاتك الى جهازين، قبل أن تمسحها كلياً من كاميرتك أو بطاقتك.

تحقق من التحويل الذي قمت به 

لا تحذف اللقطات من كاميرتك أو بطاقتك الاّ حين تتأكد بأنه تمّ نسخ الملفات بشكل لائق. إحدى الطرق البسيطة للتأكد، ولكنها ليست بمضمونة تماماً، هي مراقبة حجم الملفات وعدد من الملفات المثيلة، ومشاهدة عيّنة من الفيديوهات. للتأكد بشكل أكبر، احسب وراجع "الهاشات" قبل وبعد أن تنسخ الملفات. للمزيد حول كيفية تطبيق ذلك، أنظر الى فقرة "الإبقاء على الملفات سليمة (وإثبات ذلك)".

من الممكن لقيم الهاشات أن تظهر ما إذا كانت ملفاتك قد تمّ التلاعب بها، لذا فإن حساب والتقاط الهاشات في وقت مبكر في دورة حياة الفيديو أمر ذو قيمة عالية. فاحسب واحتفظ بسجلّ من الهاشات فور تفريغك للملفات من كاميرتك.