Crear: Introducción

El proceso de archivar comienza desde el momento de la creación, cuando se graban imágenes de vídeo sin procesar en una cámara. En esta etapa clave, que contiene información importante sobre el vídeo que debe ser capturado para permitir la identificación, la autenticación y el uso del video más adelante.

Esta información se conoce como metadatos. Se pueden crear metadatos de vídeo de forma automática o manual. Usted puede hacerlos en la cámara e incrustarlos en el archivo de vídeo o grabar por separado en una hoja de cálculo, archivo de texto, correo electrónico, o una nota escrita a mano. También debe recopilar todos los documentos relacionados con sus videos, como formularios de consentimiento o notas de producción.

El proceso de archivar también comienza al crear nuevos videos editados utilizando software de edición. Las decisiones que tome acerca de lo que mostrara o guardara en su proyecto de edición pueden afectar a la usabilidad de un video en el futuro.

Un Escenario

Un Video en Contexto

http://youtu.be/03P83yQhjd8. Este video fue grabado el 9 de abril de 2012, en Homs, Siria, mostrando un recrudecimiento de la violencia que se produjo y que llevo al rompimiento del acuerdo de las Naciones Unidas de cese al fuego que pedía la retirada de las armas pesadas de las zonas edificadas y el cese completo de las hostilidades el 12 de abril de 2012.

Observe cómo los camarógrafos muestran la fecha y el lugar en el que el video fue grabado en el audio del video. Estos metadatos básicos son fundamentales para la importancia del video, y permite que sea verificado, entendido y contextualizado en relación con la información externa, como la fecha del acuerdo de alto el fuego.

¡Atención!

Proteja la información confidencial

Los metadatos de vídeo pueden contener información privada o confidencial como nombres o lugares que pueden poner en riesgo a usted u otras personas. Si tiene datos confidenciales, elija los métodos de captura de metadatos que le permitan cifrar los datos, separalos de otros datos, o guardarlos en un lugar seguro. Tenga en cuenta cuáles metadatos la cámara incorpora automáticamente (ejemplo de ello aquí).

Obtenga consentimiento informado

No se puede estar seguro de que la información sensible no se verá comprometida. Tenga en cuenta los riesgos para sí mismo, e informe a las personas que está filmando sobre los riesgos y obtenga su consentimiento para ser filmado. Para más información, vea los consejos de WITNESS para el consentimiento informado.

La seguridad cuando se graba

Para más información, vea los consejos de WITNESS para la seguridad

¿QUÉ VIENE DESPUÉS?

¿Qué Metadatos hay que Grabar?
¿Qué información específica es más importante capturar?

¿Cómo Capturar Metadatos y Documentación?
Diferentes métodos para capturar información importante.

Salida de Videos Editados
Consejos para crear productos que se pueden utilizar con facilidad más adelante.