موارد: قاموس المصطلحات

API (واجهة برمجة التطبيقات)

هي البروتوكول الذي يحدد طريقة تطبيق البرمجيات للتواصل والاندماج مع برامج توفّر خدمات معينة. إن ما توفّره شركة غوغل من APIs مثلاً، يمكن المستخدمين من استعمال بياناتها، بما فيها بيانات المواقع في خرائط غوغل أو بيانات الفيديو في يوتيوب، في مختلف تطبيقاتها.

النسخة الاحتياطية

هي نسخة بيانات مخزّنة في موقع ثانٍ مستخدم لاسترجاع البيانات الفاسدة أو المفقودة في موقع التخزين الأساسي. يتضمن الاسترجاع استنساخ البيانات من النسخة الاحتياطية إلى موقع التخزين الأساسي لاستبدال الملفات الفاسدة أو المفقودة. إن إنتاج نسخة احتياطية هو استراتجية تخزين تسمح لك بأن تستعيد ما فُقد من بيانات.

شكسوم

(مفتاح التحقق)

انظر إلى "هاش فاليو".

(واجهة سطر الأوامر)  CLI

هي طريقة تفاعل مع برنامج كومبيوتر تتضمن طباعة الكترونية لسطور نص معيّن بأسلوب سطر أوامر "شل". (Shell computing) إن بعض البرامج متاحة فقط مع واجهة "سطر الأوامر"، مما يساعد على أتمتتها (أي تحويلها إلى شكل الكتروني) واستعمالها مع نصوص البرمجة. ويبدو أن التفاعل مع واجهات "سطر الأوامر" ربما يكون أصعب بالنسبة لمستخدمي الكومبيوتر العاديين من التفاعل مع واجهات المستخدم الرسومية (GUI) حيث تستخدم نوافذ وايقونات وقوائم ومؤشرات.

كودك

(التشفير السمعي البصري)

الكودك هو برنامج كومبيوتر يستطيع أن يشفّر/يضغط ويفك الشفرة/أو يفك ضغط الملفات الرقمية، بما فيها ملفات الفيديو. تتضمن الكودكات المتداولة للفيديو الـ H.264/MPEG­-4 AVC والـ MPEG-­2 والـ DV. يمكن لإنسياب الفيديو أن يشفر مع إحدى هذه الكودكات ويتم إحتواؤها في شكل ملفات من نوع الـ AVI أو الـ"كويكتايم".

حق النشر

تهدف هذه الحماية القانونية إلى منح مبتكر العمل الأصلي حقوقاً حصريةً لعمله خلال فترة محددة من الزمن. يمنح حق النشر المؤلف أو مبتكر العمل حقاً حصرياً بالنسخ والاستخدام والاقتباس وتوزيع الأعمال، إلى جانب حق تحديد من يحصل على نسخة، يستعمل، يقتبس، يعرض أو ينشر الأعمال.

قاموس البيانات

هو وثيقة تشرح بوضوح بنية البيانات الوصفية (الميتاداتا) وقواعدها، بحيث يسجّل كل المفهرسين البيانات الوصفية (الميتاداتا) وفق فهرس متسق (موحّد ومتفق عليه). من الممكن لقاموس البيانات أن يحدد المفردات المسيطر عليها. لا تحتوي القواميس على بيانات وصفية (ميتاداتا) حقيقية، لكنها تضمّ التعليمات اللازمة لابتكار بياناتك الوصفية (الميتاداتا).

 

نموذج البيانات

هو وصف للطريقة التي تنظمّ فيها البيانات في قاعدة المعلومات. من الممكن أن يحدد أي من أنواع الأشياء التي تصفها البيانات، وأي من أنواع البيانات مشمولة في الأوصاف، وكيف تترابط الأنواع المختلفة من الأشياء بين بعضها البعض.

المشتق

هي نسخة الفيديو التي تولدت من الماستر والتي عادة ما تكون ذات شكل مختلف وذات جودة أقلّ من الماستر (أي الأصل). يمكن استخدام المشتقات في استعمالات عديدة منها: التحميل على الانترنت أو على الأقراص الصلبة الـ DVD.

الفيديو الرقمي

هو الإشارة السمعية البصرية المؤلفة من "بتات" (وهي أصغر وحدات القياس) منفصلة، بدلاً من إشارة تناظرية (انالوج) مستمرة. لقد بات الفيديو التناظري كالـ Hi8 أو VHS قديما وباطلا؛ حيث أصبحت كل كاميرات الفيديو المتوفرة اليوم تعتمد على تسجيل الفيديو الرقمي.

يمكن  تسجيل الفيديو الرقمي على شريط فيديو رقمي (كالـminiDV و الـ HDV) أو يمكن تسجيله في ملفات (كالـ mov. و الـ avi.). نركز في هذا الدليل على الفيديو الرقمي المسجّل في الملفات، فقد أصبحت أشرطة الفيديو الرقمي هي الأخرى نادرة الاستعمال وبغالبيتها باطلة).

التحميل (البعيد)

هو تلقي المعلومات من نظام كومبيوتر بعيد وحفظه في نظام كومبيوتر محلّي. عكس التحميل هو "التحميل المحلي".

EDL  (قائمة قرار التعديلات)

هي الوثيقة المستخدمة بعد إنتاج الفيديو والتي تتضمن قائمة من المقاطع المستخدمة لتحرير الفيديو.

تنشأ EDLs من سير العمل على أفلام قديمة وتسجيلات الفيديو، عندما كانت عملية تحرير الفيديو تتم على مرحلتين. أما اليوم، فيمكن استخدامها لنقل مشاريع التحرير (editing) من برنامج كمبيوتر اونظام معيّن الى آخر. توفر الـ EDLs أيضاً توثيقاً مفيداً، مظهرة أيٌّ من ملفات المصدر قد تمّ استخدامها، لابتكار فيديو محرر.

البيانات الوصفية المضمنة

هي البيانات الوصفية (الميتاداتا) المخزنة ضمن المادة الرقمية التي تصفها. بعض البيانات الوصفية (ميتاداتا) المضمنة، كحجم الملف، تكون أساسية بالنسبة لعمل الملف وتسجل دائماً على الملف بواسطة جهاز أو نظام الكومبيوتر. أما البيانات الوصفية المضمنة الأخرى فهي غير ضرورية، ومن الممكن أن تسجلّ بشكل اختياري (كالمعلومات عن الحقوق). لا توجد ضمانة لدقة البيانات الوصفية المضمنة – كما يجري في حال وضعك تاريخ خاطئ على الكاميرا. تبقى البيانات الوصفية المضمنة مع المادة الرقمية، طالما بقي الجهاز سليماً، لكن من الممكن أن يتم التلاعب بها أو تغييرها (تزويرها) عمداً. من الممكن أن يتم فقدان البيانات الوصفية المضمنة في حال تحول شيفرة الملف الى شكل آخر. 

Pages